![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6434a22ee48dc550ece3c5d410808a258ec2dc5e803f7a62e1a1a191df4f68db/fragile-ice1.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/601e653a03611b8404dc2f23c83ee5dd3a70ac0b0bf723f7a6738c0bb858583a/fragile-ice2.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c08eab7bb9760a2e7e1ec78c7a3ce6c09e251d56f9071c508769f12da95b2088/fragile-ice3.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/675bf92da923c2d1671f63c32071a4e1d95cc5055aed56f2ec575c32d1a7de5f/fragile-ice4.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/23ab1fec57aa206b0373beb718de07a8c7ad6f79d73564c684605ba162563d06/fragile-ice5.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/41280859f59d94d9214191fb49c925bb40e391420fad4abe573b65d69fdc218d/fragile-ice6.png)
Living on fragile ice, breathing only
4 mins 53 sec
single channel video
2020
“词语破碎处,无物可存在。” [1] [1] Stefnian George, 《Das Wort(语词)》, 1919
在结束2020年春天的隔离后,陈萧伊收集了在此期间自己与友人通过网络有过的所有文字对话,由此得出其中出现频率最高的150个词。这150个词尽管只来源于个人与个人的对话,却也是属于这个意料之外的“大事”期间,我们对此,以及对周遭各自世界与时间有过的共同讲述。然而,面对接踵而来的事件,真相与谎言,无论是如何急切地讲述、讨论,或是无法回应的失语状态,都一次次被过载的信息迅速覆盖了,这便是如今面对这个越发分崩离析世界的常态。我们总在对话之中活动,语言使得深处的涌动与遥远的力量遭遇,而世界在一次次鸣响中被召集,实在的幻景也只是表面的假象,并不触及真实的内部。而我们,大地的异乡人,能否保持一些瞬间的静默,与未说出的状态,让语言稍纵即逝地从远处触及我们;是否,还能够应允语言——作为开辟者的切近回归无声,返回寂静,在“词语破碎处”再次寻回语言的尺度呢?
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2d273cf63ac6f68b5c45f7799f8016cfd2e11f265a43b8698509eec2dba922a3/streit-6.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fbbce1c7c240aeba0df7573c0d6f81792aee9430ef386e349eae40e7a33e1287/streit-16.jpeg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/23a2d98561a96d645f79a64660d37b4adff8b8bd1ce12288daf0881446dbcd89/streit-7.jpg)
以我们的锁链,黑底不能把我们
提升到它的红色风暴中
何种令人窒息的野蛮
把塔中诸神编织,
谁的云拳击溃了诸神?
现在,他们的荣耀又成了创伤
妹妹,来自外来之壶的慰藉
时辰阴云密布。
从失去睫毛的小水塘
向我们吹来草原的颜色:
它击碎了何者?
何者在抵抗?
何者成了雨水?
保罗·策兰 「在途中」
提升到它的红色风暴中
何种令人窒息的野蛮
把塔中诸神编织,
谁的云拳击溃了诸神?
现在,他们的荣耀又成了创伤
妹妹,来自外来之壶的慰藉
时辰阴云密布。
从失去睫毛的小水塘
向我们吹来草原的颜色:
它击碎了何者?
何者在抵抗?
何者成了雨水?
保罗·策兰 「在途中」